-
1 номер серии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номер серии
-
2 номер серии
-
3 series number
Большой англо-русский и русско-английский словарь > series number
-
4 series number
-
5 series number
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > series number
-
6 serial number
-
7 series number
English-Russian library and information terminology dictionary > series number
-
8 bond series number
-
9 series number
-
10 number
-
11 series number
номер серии, серийный номерАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > series number
-
12 bond series number
English-russian dctionary of contemporary Economics > bond series number
-
13 bond series number
-
14 bond series number
English_Russian capital issues dictionary > bond series number
-
15 Batch Number
Уникальная комбинация цифр, букв и/или символов, которые идентифицируют серию и на основании которых можно определить историю производства и распределения лекарственного препарата.English-Russian glossary of clinical practice > Batch Number
-
16 Lot Number
Уникальная комбинация цифр, букв и/или символов, которые идентифицируют серию и на основании которых можно определить историю производства и распределения лекарственного препарата. -
17 number
1. номер, выпуск2. экземпляр3. номер; нумеровать4. колонцифра, номер страницыpriority number — приоритетный номер; указатель приоритета
5. цифра, числоoctane number booster — присадка, повышающая октановое число
6. цифровой индекс на корешке7. старый номерclassification number — классификационный знак, индекс
8. номер записи9. номер статьи10. индекс для входа в системуpage number — колонцифра, номер страницы
index number — индекс, показатель
11. очередной номер12. номер выпуска в серии13. порядковый номерseries number — номер серии, серийный номер
signature number — цифра сигнатуры, сигнатура
volume number — номер тома; знак тома
-
18 serial
последовательный;порядковый;воен. колонна транспорта, боевой порядок;serial number = заводской номер (индивидуальный номер отдельного изделия, а не номер серии) (номер серии, номер партии = batch number). Однако, неправильный перевод "серийный номер" настолько часто применяется, что уже прижился в русском языке. -
19 series number
1) Техника: номенклатура серии карт, номер сотни2) Полиграфия: номер серии, серийный номер -
20 bond series number
1) Экономика: номер серии облигаций2) Деловая лексика: номер серии облигации
См. также в других словарях:
Номер серии — цифровое, буквенное или буквенно цифровое обозначение, которое специфически идентифицирует серию и позволяет определить всю последовательность производственных и контрольных операций, ведущих к получению данной серии... Источник: ОСТ 42 510 98.… … Официальная терминология
номер серии — Комбинация цифр и/или букв, позволяющая идентифицировать серию фармацевтической продукции на этикетке, упаковке и/или сопроводительном документе. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины общие,… … Справочник технического переводчика
номер серии (партии) — (batch number or lot number): Определенное сочетание цифр, букв и/или символов, обозначающее серию продукции. По номеру серии может быть прослежен весь процесс производства серии АФС и ее реализации. Источник: ГОСТ Р 52249 2009: Правила… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номер серии лекарственного средства для животных — Комбинация цифр и/или букв на упаковке и в сопроводительном документе, позволяющих идентифицировать серию лекарственного средства для животных. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики лекарственные средства для животных … Справочник технического переводчика
номер серии (партии) (batch number or lot number) — 27 номер серии (партии) (batch number or lot number): Определенное сочетание цифр и/или букв, обозначающее серию продукции. Источник: ГОСТ Р 52249 2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Серии второго сезона сериала Черепашки Мутанты Ниндзя (1989) — Второй сезон Черепашек ниндзя вместе с 3 м сезоном был показан на телевидении в 1989 году. Имел огромный успех (особенно по отношению к детской аудитории). В России 2 й сезон показали лишь 1992 году. Если 1 й сезон состоял из 5 серий, то во 2 м… … Википедия
Серии первого сезона сериала Черепашки Мутанты Ниндзя (1987-1989) — Первый сезон Черепашек ниндзя состоял из 5 серий, в 1989 году появился полнометражный фильм под названием «Приключения начинаются». Название Год выпуска Номер серии Оригинальное название По следам Черепашек 1987 1 Turtle Tracks Тележурналистка… … Википедия
Серии третьего сезона сериала Черепашки Мутанты Ниндзя (1989) — Третий сезон Черепашек ниндзя был выпущен на VHS в США в 1988 году и затем был показан на телевидении в 1989 году. Имел огромный успех среди детей и подростков в начале 90 х. В России 3 й сезон был показан вместе со 2 м в 1992 году и был заметно… … Википедия
Номер в гостинице — Номер в отеле Hotel Room Жанр драма В главных ролях Камилла Овербай Рус, Кларк Хитклифф Бролли, Гарри Стэнтон, Фредди Джонс, Гленн Хэдли, Гриффин Данн Страна … Википедия
Серии область библиографического описания — область библиогр. описания, содержащая сведения о серии, выпуском которой является издание объект описания. Все элементы области факультативны. Схема этой области в наиболее полном виде: (Осн. заглавие серии. Зависимое заглавие = Параллельное… … Издательский словарь-справочник
Серии телесериала «Школа» — Основная статья: Школа (телесериал) Показ сериала «Школа» на Первом канале начался 11 января 2010 года. Изначально сообщалось о 60[1], потом о 62 сериях[2]. 3 февраля 2010 года на конференции Первого канала[3] один из продюсеров сериала… … Википедия